[:ru]
Совершенно случайно наткнулся на хорошую книгу.
Читается на одном дыхании. В ней есть все: и детектив, и приключения, и любовь… и немножко от любимого мной в детстве Графа Монте-Кристо. Есть за кого попереживать. Герои очень живые, яркие. Сюжет хоть и не слишком замысловат, но расслабиться не дает. Ну и Барселона — мой любимый город!
В общем, рекомендую — хорошая литература.
Это последний роман трилогии Карлоса Руиса Сафона «Кладбище забытых книг». Но можно читать как самодостаточную книгу.
Вот несколько ярких цитат из книги.
В некоторые эпохи в некоторых государствах быть никем достойнее и почетнее, чем быть «кем-то».
Люди с мизерной душой норовят унизить других, в свою очередь представляя их духовными карликами.
Искусный лжец знает, что самая убедительная ложь – это правда, из которой изъяты ключевые моменты.
Все хорошее всегда оказывается под замком.
Будущее нельзя заказать и получить, его надо заслужить.
И пара отрывков.
— И какие же тебе нравятся? Как Эваристо?
— Не дай Бог. Он так много глядится в зеркало, что скоро протрет его до дыр. На что мне человек, который прихорашивается дольше, чем я? Мне по вкусу мужчины чуть погрубее, ну, или не такие неженки. И я считаю, что Фермин красивый, хоть он и не записной красавец. Но для меня он красивый и добрый. И очень хороший человек. В конце-то концов именно это и важно, чтобы мужчина был по-настоящему сильным и добрым. И чтобы можно было прижаться к нему в зимнюю ночь и он согрел бы твое тело.
— Но он действительно по уши влюблен в тебя, Бернарда.
Бернарда пожала плечами.
— Послушайте, я ведь не такая глупая, как кажется. Конечно, я с тринадцати лет только и делала, что мыла чужие дома, и есть вещи, которых я не понимаю, но я знаю, что мой Фермин повидал мир и у него случались интрижки. Он никогда мне не рассказывал о своей прежней жизни, но, конечно, у него были другие женщины и погулял он на славу.
— Но из всех женщин он выбрал в жены именно тебя, если помнишь.
— Но он и правда любит девушек, как кот сметану. Когда мы ходим прогуляться или потанцевать, он так и стреляет глазами, и я уж боюсь, как бы он однажды не окосел.
— Ну, глаза и руки — не одно и то же… Мне совершенно точно известно, что Фермин всегда хранил тебе верность.
— Да я знаю. Но понимаете, чего я боюсь, сеньора Беа? Что я ему не подхожу. Вот он смотрит на меня очарованно и говорит, что хочет постареть вместе со мной, ну и всякие приятные вещи — он ведь такой льстец, а я думаю, что однажды утром он проснется, посмотрит на меня и скажет: «Что за дура, и зачем я с ней связался?»
— Полагаю, ты ошибаешься, Бернарда. Фермин никогда так не подумает. Он возвел тебя на пьедестал.
— И это тоже нехорошо. Понимаете, я повидала немало молодых людей, которые ставят женщину на пьедестал, точно она Мадонна, а потом начинают ухлестывать за вертихвостками, которые ведут себя как течные суки. Вы не поверите, сколько раз я видела такое своими собственными глазами, которыми наградил меня Господь.
— Но Фермин совсем другой, Бернарда. Фермин из племени настоящих мужчин. Очень немногочисленного, поскольку чаще мужчины напоминают каштаны, которые продают на улице. Когда ты их покупаешь, они вроде горячие и хорошо пахнут, но стоит их вынуть из бумажного кулька, они тотчас остывают, и ты обнаруживаешь в итоге, что большая часть их нутра гнилая.
[:]
